１０月２５日１７時２４分頃に確認された柏崎刈羽原子力発電所１号機屋外主変圧器の排水ポンプのケーブル端子の焦げ跡について、１８時４８分頃火災と判断されたとの報告を受けました。なお、放射能漏れなどはなく、放射線モニタリングでも異常な値は検出されていません。